|
کاش معشوق ز عاشق طلب جان می کرد تا هر بی سر و پایی اسم خود عاشق ننهد
|
||||
|
|
||||
_______________%%
_______________%%
______________%%%
_____________%%%%%
____________%%%%%%
_____________%%%%
_____________%%%
_____________%%%
_____________%%%
_____________%%%
_____________%%%
_____________%%%
_____________%%%
_____________%%%__%%
_____________%%%__%__%
_____________%%%___%__%
_____________%%%___%___%
_____________%%%___%___%
_______%%____%%%__%____%
______%__%__%%%%%%____%%
______%___%%_____%____%%
_______%____%%%%%____%%
________%___________%%
_________%_________%%
_________%%_عاشق_%%
________%%_________%%%
_______%%___ تنها ___%%%
______%%______________%%
_____%%________________%%
_____%%_________________%%
_____%%%________________%%
______%%_______________%%%
_______%%%____________%%%
_________%%%%________%%%
___________%%%%%%%%%
خیلی سخته یک عمر منتظر باشی 
یک عمر با خیالش زندگی کنی 
هر شب خوابشو ببینی 
یک عمر در حسرت دیدارش بسوزی
برای یک لحظه دیدنش روزارو بشماری
خیلی سخته برای دلتنگی اون گریه کنی ولی اون دلتنگی تو رو باور نکنه 
با تشكر 

+
نوشته شده در سه شنبه پانزدهم خرداد 1386ساعت 4:10 بعد از ظهر توسط meysam
|

اولدوز سایاراق گوزلمیشم هر گئجه یاری گئج گلمده دیر یار یئنه اولموش گئجه یاری گوزلر آسیلی یوخ نه قارالتی نه ده بیر سس باتمیش قولاغیم گور نه دوشورمکده دی داری بیر قوش آییغام سویلیرک اییلدهر گاهدان اونودا یئل دیه لای لای هوش آپاری یاتمیش هامی بیر الله اویاقدیر داها بیر من مندن آشاغی کیمسه یوخ اونناندا یوخاری قورخوم بودو یار گلمیه بیردن یاریلا صبح باغریم یاریلار صبحوم آچیلما سنی تاری دان اولدوزو ایستیر چیخا گوز یالواری چیخما او چخماسادا اولدوزومون یوخدی چیخاری گلمز تانیرام بختیمی ایندی آغارار صبح قاش بیله آغاردیخجا داها باشدا آغاری عشقینکی قرارینده وفا اولمیاجاغمش بیلمم کی طبیعت نیه قویموش بو قراری
+
نوشته شده در سه شنبه پانزدهم خرداد 1386ساعت 3:51 بعد از ظهر توسط meysam
|

هر کسین دهریده سن تک گوزلیم دلبری وار خوش اونون حالینه دنیاده نه دردسری وار قورخورام نازیله چوخ باخما یامان گوز چوخدو هر گورن سویلییر حسرتله عجب گوزلری وار دوشون اوز قدرینی آلداتمایا بیگانه سنی اللی یئردن گوزلیم گوزلرینه مشتری وار
+
نوشته شده در سه شنبه پانزدهم خرداد 1386ساعت 3:45 بعد از ظهر توسط meysam
|

"Unutabilsem" اگه بتونم فراموش كنم Hala hislermde ,hala özlemimdesin هنوز در احساسمى ، هنوز دلم برات تنگ ميشه Sen acı , sen tatlı günlerimdesin تو در روزهاى تلخ و شيرينم جاى دارى Unutmak kolay olsa çoktan unuturdum اگه فراموش كردن آسون بود ، خيلي وقت پيش فراموشت ميكردم Boş vermek kolay olsa kendimi avuturdum اگه رها كردن آسون بود ، خيلي وقت پيش رهات ميكردم Faydalar faydasız , imkanlar imkansız فايده ها بى فايده ، امكان ها امكان ناپذير شده اند Uzayan gecelerde saatler zamansız در شب هاى طولانى Ah ne yapsam ne yapsam آه چه كار كنم كه بتونم نجات پيدا كنم Kurtulabilsem كه قلبم رو تسكين بدم Ne yapsam gönlümü avtabilsem خودم رو فراموش كردم Kendimi unuttum unutuduldum da اى كاش توى اين فراموشى Bir seni benim gibi unutabilsem تو رو هم مثل خودم به فراموشى بسپارم Hiç olmazsa yılda bir gün kavuşabilsem اى كاش بتونم سالى براى يك روز هم كه شده تو رو ببينم
+
نوشته شده در سه شنبه پانزدهم خرداد 1386ساعت 2:49 بعد از ظهر توسط meysam
|

"Götür beni gittiğin yere" منو ببر به همون جايى كه تو رفتى Bu aşk böyle bitemez ماجراى عشق من نميتونه اينجور به پايان برسه Bırakma , terk etme beni منرو اينجور رها نكن Atma beni ölümlere منو به نيستى ها مينداز Atma beni zulümlere منو به تاريكى ها مينداز Götür beni gittiğin yere منو ببر به جايى كه تو رفتى Sensiz ben nefes alamam بدون تو زندگى برام ممكن نيست Buralarda hiç duramam به هيچ وجه اينجا موندن برام ممكن نيست Tek başına yalnız kalamam تك وتنه نميتونم ادامه بدم Senin kokunu özlerim دلتنگ رايحه تو خواهم شد Hep yollarını gözlerim چشم به راه تو خواهم شد Götür beni gittiğin yere Aşkındır beni yaşatan اين عشق تو هست كه منو زنده نگه داشته Beni hayata bağlayan منو به زندگى پيوند زده Atma beni ölümlere Atma beni zulümlere منو به تاريكى ها مينداز Götür beni gittiğin yere
+
نوشته شده در سه شنبه پانزدهم خرداد 1386ساعت 2:47 بعد از ظهر توسط meysam
|
